Кларк

Стокгольм, жаркий август семьдесят третьего. Преступник Кари Улофссон, уже познавший на своей шкуре, что такое шведская тюрьма, и его приятель Ян Ульссон, задумали дело. План у них был простой, прийти в банк на площади Норрмальмсторг и легким движением руки пополнить свой счёт, а счет банка опустошить. Но как это часто бывает, простенький план дал основательный сбой. Вместо быстрого налета все превратилось в долгую осаду. Когда на пороге банка неожиданно возникли копы, Улофссон и Ульссон поняли, что на чистый побег рассчитывать не приходится. Они захватили в заложники нескольких сотрудников банка и одну случайную клиентку. Сперва в зале стояла паника, граничащая с ужасом. Эти двое с оружием вели себя жестко, кричали и всех построили вдоль стены. Заложники были уверены, что живыми им отсюда не уйти. Но время шло, а ситуация затягивалась, и вскоре что-то начало меняться. Осознав, что они в одной лодке и под прицелом телекамер всего города, грабители и их пленники стали выстраивать странные, немыслимые отношения. Улофссон и Ульссон, чтобы не сойти с ума от напряжения, стали больше разговаривать со своими пленниками. Улофссон, человек с опытом тюремных разборок, вдруг начал проявлять какую-то отеческую заботу.