Тела

Мёртвое тело обнажённого мужчины с огнестрельным ранением в голову Шахара Хасан обнаружила во время патрулирования Уайтчепела. В 2023 году ультраправые часто проводили свои демонстрации, и полиции приходилось быть начеку, чтобы избежать столкновений на улицах Лондона. На Лонгхарвест-лейн сержант полиции попала, преследуя подозрительного молодого араба, вооружённого пистолетом. То же самое тело в том же переулке обнаружил и Чарльз Уитмен. Однако произошло это 82 года назад. Именно тогда, в 1941 году, неизвестный поручил сержанту переправить в док тело, которое он должен был забрать с Лонгхарвест-лейн. Его начальнику, следившему за молодым человеком, бомбёжка Лондона, при которой он погиб, помешала поймать подчинённого во время перевозки трупа. Инспектор столичной полиции Альфред Хиллингхед занимается расследованием странного дела: в один из дней 1890 года на Лонгхарвест-лейн нашли мёртвого мужчину с пробитой головой. Всё на той же улочке, но уже в 2053 году, констеблю Айрис Мейлвуд удалось зафиксировать необычную аномалию. При выяснении причины отклонения от нормы девушка находит голого тяжело раненого человека и устанавливает его личность.