Извне

В этот странный город может попасть любой человек, но ни один из оказавшихся внутри невидимого круга, очерченного неведомо кем вокруг поселения, не может вырваться отсюда. Хотя здесь есть всё, чтобы жить спокойно и без особых хлопот, мало кому не хочется уехать как можно дальше от этого странного и страшного места. Семье Мэттьюз не повезло оказаться здесь. Дорогу фургону, на котором Табита с мужем Джоном и двумя детьми, Итаном и Джули, путешествовали по стране, перегородило упавшее дерево. Вдобавок машина неожиданно сломалась. Местные жители, возглавляемые шерифом Бойдом Стивенсом, помогли незнакомцам, но старались справиться с задачей до захода солнца. Они предупредили новичков, что с наступлением темноты нельзя выходить за порог и открывать двери кому бы то ни было. Ночь – время, когда по городу бродят странные улыбающиеся «люди». Это монстры, которые просят впустить их внутрь и убивают любого, кто это сделает. В тот же день в странном городке оказался и Джейд Эррер. Молодому человеку не нравится то, что из города нельзя уехать. Он и Джон Мэттьюз пытаются найти выход, пока шериф хоть как-то поддерживает порядок, а пастор Руда Харти призывает к спокойствию людей, попавших в ловушку.