Целую, Китти

Китти Сонг Кови уверена, что разбирается в сердечных вопросах лучше старших сестер, ведь именно она объединила Лару Джин и Питера. Когда корейский международный лицей предлагает стипендию по программе культурного обмена, девушка решает воспользоваться шансом, чтобы учиться рядом с давней заочной симпатией — школьником Дэ-Юном. Переезд из пригородного Портленда в Сеул приносит шок культурных различий. Общежитие живёт по строгому расписанию, уроки ведут на двух языках, а одноклассники соревнуются за баллы рейтинга, влияющего на университетские квоты.

Китти сталкивается с тем, что онлайн-общение не раскрывает человека полностью. Дэ-Юн занят учебными проектами, скрывает семейные трудности и почти не узнаёт девушку в непривычной обстановке. Поиски своего места тянут Китти в кулинарный клуб, где она встречает игроков музыкальной группы и исследует город благодаря транспортной карте, которую пополняет тайный благодетель. Сообщения от домашних напоминают, что советы в отношениях проще давать на расстоянии, чем строить их самой вживую. Каждая школьная вечеринка, экзамен и внезапное культурное табу подталкивают героиню пересмотреть представления о любви и доверии.