Мартин Риггс и Роджер Мерта два копа, которых жизнь основательно потрепала, прежде чем свести в один патруль. Риггс, после личной трагедии, играл в русскую рулетку с судьбой на каждом дежурстве. Мерта же, классический семьянин наоборот, старался держаться подальше от любых проблем, мечтая о тихой службе до пенсии. Их объединили в одну команду, надеясь, что они или убьют друг друга, или станут напарниками. Но первоначальные ожидания начальства не оправдались. Вместо этого получился гремучий коктейль. Их будни это не протоколы и бумажная волокита. Это сплошной адреналин, погони и перестрелки, где Риггс ведет себя так, будто ему плевать на жизнь. Но за этим всем крутым образом каждый скрывает свою тайну. Риггс пытается не слететь с катушек окончательно, глуша боль утраты работой и риском. Мерта в свою очередь постоянно на взводе из-за семейных проблем и того, что его напарник это ходячая катастрофа. Они постоянно ворчат, но это их странный способ держаться на плаву. Постепенно между ними возникает негласное братство. Они начинают подставлять плечо не только в передрягах с бандитами, но и в личных разборках. Их история это не про отважных героев, это про двух обычных ребят в форме, которые делают свое дело и смотрят в одном направлении.
Пожалуйста пишите осмысленные комментарии. Комментарии модерируются.