Пространство

К началу двадцать третьего столетия человечество расползлось по секторам Галактики, но некоторые вещи остались прежними. Например, такие как детектив Лэнс Крюгер, для которого понятие "дело закрыто" было не пустым звуком, а единственно приемлемым финалом. Он был из тех, кто вцепляется мёртвой хваткой и не разжимают челюстей, пока не разберутся, что к чему. Его новое дело выглядело как рядовое исчезновение. Молодая женщина, Айрис Вейн, сотрудница отдела ксенолингвистики, растворилась в воздухе после дежурства на орбитальной станции «Зенит-7». Все нити, за которые дёргал герой, упорно вели за пределы Земли. Расследование вывело Крюгера на «Зодиак», звездолёт под командованием капитана Идриса Вейла. Тот оказался не просто космическим извозчиком, а человеком со своим кодексом. Узнав, что детектив ищет его давнюю знакомую, Вейл без лишних вопросов предоставил детективу полный доступ к корабельному списку и свой экипаж в распоряжение. Было понятно, что ситуация капитану запала глубоко в душу. Вейл не был болтуном, он действовал с холодной расчётливостью боевого офицера, который знает цену тишине и информации. Его корабль стал мобильной оперативной базой для Крюгера.