Подводная лодка

В портовой Ла-Рошели стоит третья подводная флотилия Рейха. Причалы гудят кранами, рабочие спешат загрузить торпеды, доки закрывают маскировочной сетью от налётов союзников. На стапеле готова к спуску новенькая U-612. Командование передаёт лодку лейтенанту Клаусу Хоффманну, сыну знаменитого адмирала. Сам Клаус понимает, что форму получил быстрее, чем опыт, и уважение команды придётся добывать в бою. Обер-лейтенант Карл Теннштедт, ветеран атлантических походов, уверен, что именно он должен вести корабль. С первых минут подготовки возникает скрытое соперничество: один твёрдо держится уставных правил, другой привык к жесткой дисциплине и саркастическим замечаниям. Напряжение растёт, а дата выхода в море уже назначена.

За день до отплытия пожар в радиорубке выводит из строя связиста, и место занимает ефрейтор Франк Штрассер. Парню приказано не сходить на берег, пока техника не заработает, а затем идти в рейд вместо раненого коллеги. Франк в отчаянии: в городе осталось неотложное дело и конверт, который нужно передать. Он просит помощи у сестры Симоны, недавно приехавшей в Ла-Рошель работать переводчицей в штабе. Девушка берёт пакет, хотя понимает риск для карьеры и свободы. Теперь на плечах Симоны лежит выбор между военным долгом и родной кровью, а на борту U-612 назревает борьба за власть, от которой зависит предстоящий поход.