Синьора Вольпе

Сильвия, много лет отработавшая в MI6, приезжает в умбрийскую деревню на встречу с сестрой Изабель. Вместо тихого семейного визита её встречает тревожная новость. Местного землевладельца находят мёртвым на окраине виноградника. Посёлок гудит слухами, карабинеры опрашивают соседей, а Сильвия, зная цену деталям, видит странности. Она обнаруживает подделанные отметки на кадастровых планах, свежие следы техники у колодца, недавние переводы денег на счета кооператива. Сестра оказывается связана с общиной фермеров и владельцев агротуризма. У каждого из них находятся причины скрывать прошлые сделки и споры за воду и трюфельные участки.

Расследование тянет нити к англоязычной диаспоре, к нотариусу, оформлявшему спорные договоры, и к консорциуму, добивающемуся строительства дороги через маслиновые рощи. Сильвия пытается уберечь Изабель от огласки. Она параллельно фиксирует улики, понимая, что появление в деревне стало катализатором событий. Бывшие связи подсказывают ей фоны некоторых фигурантов, но действовать приходится без официальных полномочий: только личные наблюдения, старые привычки и доверие к немногим людям на месте. Пазл складывается вокруг земельных прав и давней обиды, а выбор между семейной лояльностью и запретным профессиональным инстинктом становится главным испытанием её возвращения.