Охотники за привидениями в VR

Им Хёндо с детства различает едва заметный холод, появляющийся там, где задержались заблудшие души. Ветер, меняющий направление, дрожь проводов, внезапно сместившаяся тень — для него это такие же сигналы, как дорожные знаки. На другом конце Сеула студент-программист Джин Сондже разрабатывает гарнитуру виртуальной реальности, способную переводить электромагнитные всплески в визуальные силуэты. Прототип показывает: возле старых лифтов и подземных переходов мелькают призрачные контуры, невидимые для прохожих.

Объединив навыки, юноши открывают агентство «Хорст Врос». За фиксированную плату команда выезжает в школы, офисы и частные дома, где жильцы слышат шаги, замечают мерцание ламп или ощущают стойкий запах табака без источника. Хёндо определяет точку концентрации сущности, Сондже включает гарнитуру, фиксирует изображение и демонстрирует клиентам доказательства. Дальше следует поиск незавершённых дел призрака и аккуратный ритуал проводов. Такой порядок избавляет живых от опасных встреч, а духам открывает путь за пределы материального мира.